Floodplain management is a vital part of planning for natural disasters. The Town of Leland Planning and Inspections Department is committed to providing all residents with the most up-to-date information regarding floodplains and continuously strives to develop and implement new ways of protecting residents and their property.
El manejo de terrenos de inundación es una parte vital de la planificación de los desastres naturales. El Departamento de Planificación e Inspecciones de la Ciudad de Leland se compromete a proporcionar a todos los residentes la información más actualizada sobre las llanuras aluviales y se esfuerza continuamente por desarrollar e implementar nuevas formas de proteger a los residentes y sus propiedades.
To determine if a property is within a special flood hazard area, use the Town’s interactive Flood Zone Map or the State’s Flood Risk Information System (FRIS).
Para determinar si una propiedad está dentro de un área especial de peligro de inundación, use el Mapa interactivo de la Zona de Inundación de la Ciudad o el Sistema de Información de Riesgo de Inundación (FRIS) del Estado.
Flood Zone Map - Mapa de la Zona de Inundación
Flood Risk Information System (FRIS) - Sistema de Información sobre el Riesgo de Inundación
Homeowner’s Guide to Retrofit Your Home
Protect Your Property from Flooding
Proteja su Propiedad de Inundaciones
If you see a stormwater problem, please call the Stormwater Hotline at (910) 408-3052.
Si ve un problema de aguas pluviales, llame a la línea directa de aguas pluviales al (910) 408-3052.
Any of the following development and activities, but not limited to, within a special flood hazard area will require a floodplain development permit.
El siguiente desarrollo y actividades, pero no limitado a, dentro de un área especial de peligro de inundación requerirá un permiso de desarrollo de llanura de inundación.
- Buildings or other structures - Edificios u otras estructuras
- Mining - Minería
- Grading - Nivelación
- Dredging - Dragado
- Paving - Pavimentación
- Ramps - Rampas
- Erosion control/stabilization measures - Medidas de control/estabilización de la erosión
- Excavation or drilling operations - Operaciones de excavación o perforación
- Fill - Llenar
- Bulkheads - Mamparas
- Piers - Embarcadero
- Pools - Piscinas
- Landings - Aterrizajes
- Docks - Muelles
- Storage of equipment or materials - Almacenamiento de equipos o materiales
Report Non-Permitted Development - Reportar Desarrollo No Permitido
Floodplain Development Permit Application - Solicitud de Permiso de Desarrollo de Llanuras Aluviales
Flood Damage Prevention Ordinance - Ordenanza de Prevención de Daños por Inundaciones
Substantial Damage Quick Guide - Guía Rápida de Daños Sustanciales
The Leland 2045 comprehensive land use plan includes six themes to guide the Town, one of which is Highly Valued and Protected Natural and Cultural Resources. To help reach this vision, exploratory efforts were made to know what Natural Systems and Environmental Conditions are present in the Town’s planning area. Reference page 57 of 70 in the PDF below.
El plan integral de uso de la tierra de Leland 2045 incluye seis temas para guiar a la ciudad, uno de los cuales son los Recursos Naturales y Culturales Altamente Valorados y Protegidos. Para ayudar a alcanzar esta visión, se realizaron esfuerzos exploratorios para conocer qué Sistemas Naturales y Condiciones Ambientales están presentes en el área de planificación de la Ciudad. Referencia página 57 de 70 en el PDF a continuación.
Leland 2045 Planning for Generations - Leland 2045 Planificación para Generaciones